《歐文字體2：經典字體與表現手法》



「就算從未生活在西方國家，也能做出毫無破綻、令人驚豔的歐文排版。」

國際知名字體設計公司Monotype字體總監－－小林章

歐文字體設計專書系列《歐文字體》第二部

各種風格字體表現入門X經典字體徹底解剖X國際字體設計大師深度訪談

所有設計者不可不知的字體知識

「各種歐文字體是在何時何地誕生，現在又是以怎樣的形式使用、活躍於世界？本書是第一本對此深入淺出進行解說的讀物。它讓專家與業餘者總算能夠從同樣的起跑點出發了。」──日本書籍裝幀名家、AGI國際平面設計聯盟會員祖父江慎

字體運用沒有一定的規則可循，但透過觀察現有的經典案例，以及理解各款經典字體的來由、演進與相互比較，就能逐漸學會如何隨心所欲的運用字體，讓設計完美呈現想像中的風貌。

本書為國際知名字體公司Monotype字體總監小林章，專為歐文字體使用者所寫的入門系列「歐文字體」的第二部作品。全書共分為兩大章：第一章為「字型表現入門」，著重於如何透過字體運用呈現各種你所希望的風格。從呈現高級感、親和力、信賴感、引人食欲的字體，到表現英國、德國、法國，甚至是１９７０年代的風情，使用什麼類型的字體能達到你想要的效果？為什麼能達到這樣的效果？運用訣竅為何？其中字距、大小等細節該注意什麼？作者使用豐富的實際照片、圖示及清晰易懂的文字說明，不只讓你學會用什麼、怎麼用，更能理解其背後的原因而能進一步自我變化發揮。

第二章為「經典字體徹底解剖」，作者挑選了共１２款最經典、暢銷的歐文字體，包括「Helvetica」、「Adobe Garamond/ Garamond Premier」、「Palatino」、「Zapfino」、「Univers」、「OCR-B/Frutiger」、「Galliard」、「Big Caslon/Georgia」、「Snell Roundhand/ Shelley Script」、「ITC Bodoni」、「Shuriken Boy」、「Bello」，除了介紹各款字體的設計起源、製作過程、各版本的演進與比較，更實際訪問到各款字體的設計者，包括字體設計大師阿德里安?弗魯提格（Adrian Frutiger）、赫爾曼?察普夫（Hermann Zapf）、馬修?卡特（Matthew Carter）、薩姆納?史東（Sumner Stone）、羅伯特?斯林巴克（Robert Slimbach）、 尤阿辛?慕勒蘭斯（Joachim Müller-Lancé）、Underware工作室，暢談他們如何發想、設計，以及字體設計背後的各種祕辛。

不論你只是對字體感到好奇，或者是設計相關科系學生、設計領域工作者，甚至未來也想成為一名字體設計師，本書將能讓你深度理解歐文字體使用方式，從細節到整體全面掌握，大幅增進你的設計力及鑑賞力。

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  
  小林章 Akira Kobayashi
  
  畢業於日本武藏野美術大學視覺傳達設計學科，1983年開始在寫研公司設計照排字模（照相排版用的文字設計）的工作。後來深感歐文字體知識的不足，於是毅然辭職，在1989年遠赴英國倫敦一年半，學習歐文書法與字體排印學。
  
  1998年和2000年，兩度獲得世界大型字體比賽首獎，因而於2001年春天，被招聘至德國Linotype公司（現合併至Monotype公司）擔任字體設計總監。目前主要工作是字體設計的製作監督、品質控管，以及新字體的企畫等等，也與赫爾曼?查普夫（Hermann Zapf）、阿德里安?弗魯提格（Adrian Frutiger）等知名字體設計大師共事，著手進行多款字體名作的改良。
  
  除本書外，另著有《字型之不思議》、《街道文字》、《歐文字體1：基礎知識與活用方法》。
  
  相關著作：《街道文字：在世界的街角，發現文字的秘密》《歐文字體１：基礎知識與活用方法》
  
  





• 
  
  

  譯者介紹

  
  
  
  
  葉忠宜
  
  2007年赴日學習平面設計與藝術攝影。2012年畢業於京都造型藝術大學研究所，攻讀藝術研究科藝術表現領域。2013年深感台灣Typography相關書籍之匱乏，開始與字體設計師小林章先生合作，策畫引進並翻譯其著作。2015年成立「卵形 Oval」設計工作室。目前譯有《字型之不思議》、《歐文字體1：基礎知識與活用方法》、《街道文字》、《歐文字體2：經典字體與表現手法》，並正進行其他Typography相關計畫中。
  
  Facebook page: www.facebook.com/oval.lab
  
  
  
  

• 
  
  前言
  
  那些海外日常生活裡的字體
  
  第一章 字型表現入門
  
  1-1 表現高級感的字體（上）
  
  1-2 表現高級感的字體（下）
  
  1-3 表現親和力的手寫風字體
  
  1-4 能引起食慾的字體
  
  1-5 表現英國風情的字體
  
  1-6 表現德國風情的字體
  
  1-7 表現法國風情的字體
  
  1-8 能給人信賴感的字體
  
  1-9 表現1970年代感的字體
  
  第二章 經典字體徹底解析
  
  2-1 Helvetica
  
  2-2 Adobe Garamond/Garamond Premier
  
  2-3 Palatino
  
  2-4 Zapfino
  
  2-5 Univers
  
  2-6 OCR-B/Frutiger
  
  2-7 Galliard
  
  2-8 Big Caslon/Georgia
  
  2-9 Snell Roundhand/Shelley Script
  
  2-10 ITC Bodoni
  
  2-11 Shuriken Boy
  
  2-12 Bello
  
  後記
  
  參考文獻
  
  索引